Sau khi mở cửa phòng và thấy hai cô bạn thân đang nhấp nhô cùng đứa em trai. chiaki vô cùng tức giận, vì mọi người đã nói láo cô rằng có việc bận phải về sớm, hóa ra chỉ là để địt trộm... chiaki vô phòng tắm, nghĩ về mọi chuyện đã xảy ra, tuy rất tức nhưng càng nghĩ nhiều thì cơn dam dang nó dần lấn át cơn giận. đúng lúc đó thì nao bước vào và đòi chịch chị mình. chiaki tuy ban đầu tỏ ra không thích, nhưng khi bị con chuối khổng lồ của nao đút vào thì lại sướng tới mức đéo nghĩ được cái gì nữa. và thế là kể từ ngày hôm đó, hai chị em "đi ngoài" từ sáng tới tối, phang mọi lúc mọi nơi, thậm chí trả bài nhiều tới mức chiaki quên luôn cả anh yêu của mình...